k jihu ... státní hranice je necelé 2km daleko