peklo bylo na dosah ruky